France film school
1952
bw 102 min.
Director: Rene Clement
CLV: $39.95 - available
           1 disc, catalog # CC1130L
VHS: available from Home Vision Cinema
Over the years countless
films have been made about war, its horrors and its devastations. Few, however,
have been as moving and heartfelt as Rene Clement's Forbidden Games. The
Academy Award winner for Best Foreign Language Film in 1952, this deeply touching
French drama has stirred the emotions of every moviegoer who has had the good
fortune to see it.Set in 1940, Forbidden Games recounts a period during
World War II when scores of Parisians fled into the countryside as the German
army approached the capital. One such refugee is the film's heroine, Paulette
(Brigitte Fossey), a five-year-old girl who finds herself an orphan when a German
air strike massacres her parents before her tiny horrified eyes. Confused,
helpless, and terrified, the child finds temporary shelter when a peasant farm
family takes her in. She also discovers companionship in the family's young son,
Michel (Georges Poujouly), a boy only a few years older than herself.
Trying to
make sense of her situation, Paulette, with Michel's help, begins to enact a
curious ritual. Collecting the corpses of dead animals, the children construct a
cemetery for them in the ruins of an abandoned barn. Fascinated by the crosses
she sees in church, Paulette encourages Michel to take some of the religious
symbols to decorate their strange playground.
As might be expected, such
efforts lead to disaster. Stealing crosses from the church cemetery ignites the
long-smoldering feud between the farm family and their next-door neighbors. When
the cause of the commotion is discovered, the thoughtless and insensitive adults
separate the children from one another, destroying their brief idyll, returning
little Paulette to the state of despair and confusion from which she
started.
In dramatic terms, it's a fairly simple story, one whose connection to
war's ghastliness may seem slight at first; yet, so subtle and thoughtful is
Clement's direction, and so insightful is the script Jean Aurenche and Pierre
Bost adapted from Francois Boyer's story, we don't miss a single telling point.
And, Brigitte Fossey's remarkable performance plays no small part in all of
this.
Fossey's is quite simply one of the most uncanny pieces of acting ever
attempted by a youngster. Clement's sensitivity doubtless accounts for much of
what we see here, but the rest is clearly Fossey's own. (It is no surprise that
she has gone on to a successful career as an acting adult.) With the solid
support of Georges Poujouly as Michel, Forbidden Games lets us experience
a child's coming to grips with the facts of death from their perspective. At the
same time, the filmmaker also provides us with a sharply critical picture of
provincial French life.
The war may be raging only a mile away, yet these
peasants seem untouched by it -- far more dedicated as they are to their own
petty bickering. The church, the chief battleground of their fighting, is
likewise scored as an institution entrenched in dogma and unable to deal with the
people it supposedly is serving. Only the children in their funeral games seem to
be striving for some sense of true spiritual peace. Ironically, it's the very
process of their pursuit that leads to all the trouble.
This critical point
wasn't lost on a young and very conservative Fran¨ois Truffaut who, in his most
early critical polemic "A Certain Tendency in the French Cinema," cited
scriptwriters Aurenche and Bost for what he saw as "sacrilege" in their designs.
Yet, as Truffaut's later career shows, the truth of Forbidden Games was
not lost on him for good. Its tale of children lost in a world ruled by
uncomprehending adults finds its match in his own first feature, The 400
Blows.
Still, what Clement's film illustrates that Truffaut's does not is
the context of the war. In a world in turmoil, the first thing to be sacrificed
is childhood innocence. As Forbidden Games shows, it is terrible
sacrifice. Yet, at the same time, the film exhibits a spirit of hope, a spirit
which shines through the bleak horrors of war. Though Paulette is alone and
frightened, we still sense that somehow she'll survive. It is this deep respect
for the human spirit that gives Forbidden Games its very special glow.
-- DAVID EHRENSTEIN
Credits
Director: Rene Clement
Screenplay:
Francois Boyer
From the novel by: Fran¨ois Boyer
Adaptation and Dialogue:
Jean Aurenche, Pierre Bost
Producer: Robert Dorfmann
Photography: Robert
Juillard
Editor: Roger Dwyre
Art Director: Paul Bertrand
Sound: Jacques
Lebreton
Music: Narciso Yepes
Costume Design: Majo
Brandley
Transfer
This edition of Forbidden Games was
transferred from a 35mm master print. The soundtrack was mastered from both the
original French and the English dubbed tracks, on separate audio channels.