It's hard to believe that M was made in 1931. If we allow for the fact that it's in Black and white, it is more engaging of the eye, more incisive in its irony, more firm in its grasp of social complications than most of the films that come along today.
Take the very first shot. Children are playing in the courtyard of a Berlin tenement. We see them from high above, thus we hover over them. They sing, as children often do in innocent games, of chopping and killing. Our vantage point and their song prpare the whole tone of the film.
Lang had been directing in Berlin since 1919 and had made more than a dozen films; this was his first sound film. But no one could know that from the film itself. His use of the new instrument, the sound track, leaps at once past mere verism to evocation. Note the way the camera moves through the empty loft while we hear the mother call her missing child. Note -- an accutely innovative device possible only with sound -- that we hear the central character before we see him.
The screenplay by Thea von Harbou, then Lang's wife, deals with a serial killer of children who is terrorizing Berlin. This is not a mystery story: we know virtually from the beginning who the criminal is. We see hom writing to the press begging to be caught. The suspense is in the effect of this murderer and his murders on the structure of a large city -- how two kinds of order are galvanized by the murderer's disorder.
The first order is the usual legal apparatus, government and police. All officialdom is pursuing the killer. But its very efforts evoke another group that wants the killer caught: the criminals, the nonviolent criminals. Police are so thick in the streets, police raids are so frequent that the pickpockets and safecrackers are having a hard time making a living. The murderer must be caught so that the police will quiet down and the "good" criminals can practice their professions. And to help them, to act as their spies and lookouts, the "good" criminals engage the guild of beggars who throng the streets.
Lang plays these two strata of the city, upper and lower, against each other in almost musical counterpoint, and he dryly makes the most of their similarities. But, although it is the underworld that catches the killer, the police would soon have caught him anyway. Lang isn't interested in facile lampooning of the police as numbskulls: his satirical eye focuses on the kinship in the two strata .
The relation of M to Bertolt Brecht's The Beggar's Opera (1928) -- the analogous site in the underworld, the guild of beggars -- has been much discussed. No doubt Lang and Harbou knew the Brecht work, but they had a very different view of the subject. Still, another link with Brecht exists through Peter Lorre, who plays the murderer. Lorre (who later became a big American star) had risen to prominence in Berlin through Brecht's theater work and, at the very time that M was being shot, he was preparing for a Brecht play. It seems quite possible that Brecht, an exceptional director of actors, contributed privately to Lorre's basic concept of the murderer as a scurrying little furry animal and the wretch's outburst when he is brought before the court of criminals.
The letter M with which he is tagged -- Morder, the German for murderer -- guarantees that under the wit and satire, a dark current flows. When the film first appeared in the US in 1933, the critic William Troy wrote: "The modern psychopath, through Peter Lorre's acting, attains to the dignity of the tragic hero: the fates are now within the protagonist, instead of assailing him from without." And the ancient Greek sense of fate is heightened by the blind balloon-seller. As with Tiresias in Oedipus Rex, it is the blind man who sees further than others, who fixesthe guilt of the offender.
A last wry point, however: the murderer whistles a theme from Grieg recurrently, obsessively. Lang wasn't satisfied with the way Lorre whistled it, so he did it himself.
--Stanley Kauffman
Stanley Kauffman is the film critic for the New Republic
CAST
Hans Beckert ... Peter Lorre
Frau Beckmann ... Ellen Widmann
Elsie Beckmann ... Inge Landgut
Superintendent Lohmann ... Otto Wernicke
Superintendent Groeber ... Theodor Loos
Safebreaker ... Gustak Grundgens
Burglar ... Friedrich GnalB
Cardshark ... Fritz Odemar
Pickpocket ... Paul Kemp
Confidence trickster ... Theo Lingen
Counsel for the defense ...Rudolf Blummer
Blind street vendor ... Georg John
CREDITS
Direction ... Fritz Lang
Screenplay ... Thea von Harbou & Fritz Lang
Photography ... Fritz Arno Wagner
Sets ... Emil Hasler & Karl Vollbrecht
Sound ... Adolf Jansen
Editing ... Paul Falkenberg
s
ABOUT THE TRANSFER
M is presented in its original theatrical aspect ratio of 1.33:1.
This new digital transfer was created from a new 35mm fine grain master.
The soundtrack was created from the newly restored digital audio master.
Buy CLV | Buy DVD | View Items | Checkout Ordering Information | Criterion | Home Vision |
|