DVDuell.de Forum

[helmi]

so, gestern habe ich "kwaidan" von MoC erhalten und mir gleich angeschaut. offensichtlich wurde das gleiche master wie bei der criterion verwendet, ein zwischendurch nicht ganz synchroner ton und die fehlerfreie vorlage deuten darauf hin. aber, im gegensatz zur criterion, wurde das bild nicht an den rändern beschnitten, das die criterion auch noch gekürzt ist, liegt imho sicher nicht an criterion. ich denke mal, das toho vor ein paar jahren kein anderes master rausrücken wollte...

hier noch ein vergleich der verschiedenen fassungen:

http://207.136.67.23/film/DVDReviews8/kwaidan.htm

gruss

helmut

ps wer filme von kobayashi gerne hat, sollte sich kwaidan unbedigt zulegen.