| Vorheriges Thema anzeigen :: Nächstes Thema anzeigen |
| Autor |
Nachricht |
Mortimer
Anmeldungsdatum: 13.03.2005
Beiträge: 3204
Wohnort: Rheinland
|
 Verfasst am: 09 Feb 2013 13:51 Titel: 1900 ... im Juni |
 |
|
http://www.bluray-disc.de/blu-ray-filme/1900-blu-ray-disc
Eigentlich ein Grund zur Freude!
Aber ob das was ordentliches wird? 315 Minuten auf einer Disc!
_________________
"Moralische Entrüstung ist der Heiligenschein der Scheinheiligen." (Helmut Qualtinger) |
|
| Nach oben |
|
 |
Mr. Vai
Anmeldungsdatum: 09.12.2007
Beiträge: 273
Wohnort: Ingolstadt
|
| Verfasst am: 09 Feb 2013 17:48 Titel: |
|
|
Oh, ein so bildgewaltiger Film, der geradezu nach einer ordentlichen BD schreit!
Bin da aber skeptisch nach den verkorksten DVD-Veröffentlichungen.  |
|
| Nach oben |
|
|
Dr. Strangelove
Anmeldungsdatum: 02.08.2005
Beiträge: 1806
|
| Verfasst am: 13 Feb 2013 14:58 Titel: |
|
|
Och, Concorde hat mit den letzten Boxen (Cassavetes etc.) eigentlich die Messlatte bildtechnisch sehr hoch gelegt. Wird schon OK sein. Ansonsten: toll!
_________________
"Un artiste est toujours jeune" Jean-Marie Straub |
|
| Nach oben |
|
|
Local Hero
Anmeldungsdatum: 26.02.2006
Beiträge: 92
Wohnort: Göttingen
|
| Verfasst am: 17 Feb 2013 12:27 Titel: |
|
|
| Die gute Nachricht ist, dass laut Vorankündigung die Concorde-BluRay auch die italienische Sprachfassung (mit deutschen UTs) dabei haben wird, die nach meinem Empfinden der deutschen wie der englischen Fassung weit vorzuziehen ist. Das deutet allerdings gleichzeitig darauf hin, dass Concorde das Master der italienischen BluRay lizensiert hat, und die ist nicht sehr gelungen. Aufschlussreiche Vergleiche gibt's bei caps-a-holic zu sehen. |
|
| Nach oben |
|
|
Mortimer
Anmeldungsdatum: 13.03.2005
Beiträge: 3204
Wohnort: Rheinland
|
| Verfasst am: 17 Feb 2013 13:09 Titel: |
|
|
| Local Hero hat folgendes geschrieben: | | Die gute Nachricht ist, dass laut Vorankündigung die Concorde-BluRay auch die italienische Sprachfassung (mit deutschen UTs) dabei haben wird, die nach meinem Empfinden der deutschen wie der englischen Fassung weit vorzuziehen ist. .... |
Wirklich? Ich finde italienische Synchronisationen oft sehr hölzern.
Aber vielleicht wurde hier ja besser gearbeitet?!
_________________
"Moralische Entrüstung ist der Heiligenschein der Scheinheiligen." (Helmut Qualtinger) |
|
| Nach oben |
|
|
Mortimer
Anmeldungsdatum: 13.03.2005
Beiträge: 3204
Wohnort: Rheinland
|
|
| Nach oben |
|
|
Local Hero
Anmeldungsdatum: 26.02.2006
Beiträge: 92
Wohnort: Göttingen
|
| Verfasst am: 18 Feb 2013 14:05 Titel: |
|
|
| Mortimer hat folgendes geschrieben: | | Local Hero hat folgendes geschrieben: | | Die gute Nachricht ist, dass laut Vorankündigung die Concorde-BluRay auch die italienische Sprachfassung (mit deutschen UTs) dabei haben wird, die nach meinem Empfinden der deutschen wie der englischen Fassung weit vorzuziehen ist. .... |
Wirklich? Ich finde italienische Synchronisationen oft sehr hölzern.
Aber vielleicht wurde hier ja besser gearbeitet?! |
Also für mich klingt die italien. Version mit Abstand am authentischsten. Zum einen spielt der Film nun mal in Italien unter Italienern, vor allem aber scheinen mir in dieser Fassung die Originalstimmen der vielen Nebendarsteller (Bauern, Arbeiter etc.) bewahrt. Das klingt gar nicht nachsynchronisiert, sondern nach echtem ländlichen Italienisch. Das auf englisch oder deutsch macht mir den Film atmosphärisch ziemlich kaputt. |
|
| Nach oben |
|
|
Dr. Strangelove
Anmeldungsdatum: 02.08.2005
Beiträge: 1806
|
|
| Nach oben |
|
|
cineast
Anmeldungsdatum: 21.02.2013
Beiträge: 10
Wohnort: berlin
|
| Verfasst am: 27 März 2013 13:02 Titel: |
|
|
Oute mich jetzt mal: Noch nien was von gehört! Aber daher umso größerer *Bookmark*
_________________
Anstatt zu klagen, was ihr wollt, solltet ihr dankbar sein, dass ihr nicht all das bekommt, was ihr verdient. |
|
| Nach oben |
|
|
Dr. Strangelove
Anmeldungsdatum: 02.08.2005
Beiträge: 1806
|
| Verfasst am: 27 März 2013 13:17 Titel: |
|
|
Das ist das tolle an der Filmgeschichte: eine unendliche Fundgrube der Kostbarkeiten, wo man hinsieht. Viel Freunde beim Entdecken!
Lohnenswerte Bücher für den Anfang: Truffaut: Die Filme meines Lebens
und Amos Vogel: Film als subversive Kunst
_________________
"Un artiste est toujours jeune" Jean-Marie Straub |
|
| Nach oben |
|
|
|
FAQ
Suchen
Mitgliederliste
Benutzergruppen
Registrieren
Profil
Einloggen, um private Nachrichten zu lesen
Login
