DVDuell.de Forum

[Neophyte]

Mein Lieblings-Chaplin. Na also


Disc Features

* New, restored high-definition digital transfer, with uncompressed monaural soundtrack on the Blu-ray edition
* New audio commentary by Chaplin biographer David Robinson
* Two new visual essays, by Chaplin historians John Bengtson and Jeffrey Vance
* New program on the film’s visual and sound effects, with experts Craig Barron and Ben Burtt
* Interview from 1992 with Modern Times music arranger David Raksin
* Chaplin Today: “Modern Times” (2004), a half-hour program with filmmakers Luc and Jean-Pierre Dardenne
* Two segments removed from the film
* Three theatrical trailers
* All at Sea (1933), a home movie by Alistair Cooke featuring Charlie Chaplin, Paulette Goddard, and Cooke, plus a new score by Donald Sosin and a new interview with Cooke’s daughter, Susan Cooke Kittredge
* The Rink (1916), a Chaplin two-reeler highlighting his skill on wheels
* For the First Time (1967), a Cuban documentary short about a projectionist who shows Modern Times to first-time moviegoers
* PLUS: A booklet featuring an essay by film critic Saul Austerlitz and a piece by film scholar Lisa Stein that includes excerpts from Chaplin’s writing about his travels in 1931 and 1932

Das Release ist für den 16.11 vorgesehen.

[4LOM]

Ich bin ja mal gespannt, ob Criterion bei den Chaplin-Filmen denn Zugang zu besseren Mastern hat, oder ob die auch nur das von MK2 lizensierte Bildmaterial bekommen. Die in Deutschland und Großbritannien erhältlichen Blu-ray Discs haben ja nicht eine so tolle Qualität. Von den Schnittfassungen her sind mmer noch die Image Entertainment-DVDs das Maß der Dinge.

Ich hoffe ja noch auf eine hervorragende "City Lights"-BD. Das ist mein liebster Chaplin.
_________________
Race hate isn't human nature; race hate is the abandonment of human nature.
--- Orson Welles

[4LOM]

Wie erwartet handelt es sich um die von Chaplin gekürzte Re-Issue-Fassung:

[Dr. Strangelove]

Ich versteh nicht ganz, wo das Problem liegt. Was ist denn dieser "Final Verse"? Zumindest ist er ja wohl im Bonusmaterial enthalten, und der Rest ist doch Director's Cut.
_________________
"Un artiste est toujours jeune" Jean-Marie Straub

[4LOM]

Die lange Fassung vom "Nonsense Song" (leider mit Sync-Problemen): Youtube

Und hier die kurze Fassung: Youtube

Und das hier ist die zweite gelöschte Szene, die Chaplin aber noch vor dem Kinostart geschnitten hat. Auf der LaserDisc von Image Entertainment war sie jedoch enthalten, da der Lavender aus Chaplins Besitz, von dem die LD erstellt wurde, diese noch enthielt: Youtube

Es sind wirklich nur wenige Sekunden, aber ich kaufe die Disc aus Prinzip nicht. Gerade Criterion, die sich immer auf die Fahne geschrieben haben, Filme so zu präsentieren, wie die Regisseure sie wollten, bringt nur die Wiederveröffentlichungsversionen. Diese wurden zwar auch von Chaplin erstellt, von historischem Wert sind allerdings vor allem die ursprünglichen Fassungen. Vor zehn Jahren war es David Shepard ja auch möglich, die Ur-Fassungen auf DVD (und vor 18 Jahren auf LaserDisc) zu veröffentlichen (mit Ausnahme von "The Gold Rush"). Leider scheint dies mittlerweile nicht mehr möglich zu sein, da die Chaplin-Erben wohl nur noch die späteren Schnittfassungen als die endgültigen ansehen. Bei "Modern Times" sind die Veränderungen vielleicht nicht so gravierend, wenn ich aber an "The Kid" denke (den ich zum Glück auf der Image Entertainment-DVD besitze), dann schaudere ich. Ich hoffe ja darauf, dass Criterion wenigstens von "The Gold Rush" beide Fassungen in HD bringt. Die MK2-DVDs boten beide Versionen, die Kinowelt-Blu-ray ebenfalls, wobei die 1925er Version nur in SD vorliegt.

David Shepard im Juli 2001 zu den Änderungen zwischen Image Entertainment-DVDs und den MK2-DVDs:

[Horrorcollector]

Nunja, fände zwar eine Version mit beiden Fasungen auch klasse, aber ich finds schon in Ordnung und auch konsequenz den Wunsch Chaplins zu beherzigen und "seine" Fassung zu bringen.
_________________
DVD-Profiler Stand anfang März, seit dem nicht mehr aktualisiert.

"Wenn Gott mir doch irgend ein klares Zeichen geben würde wie zum Beispiel, bei einer Schweizer Bank eine grosszügige Einzahlung auf meinen Namen zu machen." - Allen