Vorheriges Thema anzeigen :: Nächstes Thema anzeigen |
Autor |
Nachricht |
Der Mann mit dem Plan Gast
|
Verfasst am: 10 Mai 2009 17:28 Titel: JLG: Socialisme |
|
|
Der neue - vielleicht letzte? - Godard scheint fast fertig zu sein. Via cargo gibt's einen Trailer(?) zu sehen, der mir keinerlei Sorgen bereitet, dass Godard 2009 mich immer noch zu fesseln weiss. Als Verehrer seines späten Werks bin ich gespannt wie ein Flitzebogen auf das, was da kommen mag. Hoffentlich bald:
http://www.cargo-film.de/blog/2009/may/09/jean-luc-godard-socialisme/#comments |
|
Nach oben |
|
|
Dr. Strangelove
Anmeldungsdatum: 02.08.2005 Beiträge: 1806
|
Verfasst am: 10 Mai 2009 23:45 Titel: |
|
|
Herrlich! Alles wirkt so vertraut und gleichzeitig so frisch und aktuell. So schwer und leicht zugleich kann Filmemachen sein. Ich freue mich sehr darauf! Die Cahiers du Cinéma feiern gerade euphorisch 50 Jahre Nouvelle Vague und es ist schön zu sehen und keine Selbstverständlichkeit, dass zwei Ihrer größten Vertreter, Godard und Resnais, dieses Jahr ihre neuen Filme vorstellen und dabei immernoch nichts an den Fähigekeiten eingebüßt haben, mit denen sie damals das Medium Film veränderten. _________________ "Un artiste est toujours jeune" Jean-Marie Straub |
|
Nach oben |
|
|
Dr. Strangelove
Anmeldungsdatum: 02.08.2005 Beiträge: 1806
|
Verfasst am: 12 Mai 2009 10:18 Titel: |
|
|
Am Aufregendsten finde ich bei Godard zur Zeit seine Verwendung von Zwischentiteln: wie die Bedeutungen verändert werden (HELLAS wird zu HELL AS usw.) und wie er das dann mit den Bildern kombiniert. Scheinbar bekanntes wird in neue Zusammenhänge gerückt.
Interessant ist auch dass er als Schriftart meist die Helvetica verwendet, recht passend zu einem schweizer Künstler.
Ich finde es herrlich, wie er mit seiner Kunst sehr deutlich werden kann, ohne allzu deutlich Sichtweisen vorzuschreiben. _________________ "Un artiste est toujours jeune" Jean-Marie Straub |
|
Nach oben |
|
|
Dr. Strangelove
Anmeldungsdatum: 02.08.2005 Beiträge: 1806
|
|
Nach oben |
|
|
Horrorcollector
Anmeldungsdatum: 03.03.2005 Beiträge: 1579 Wohnort: Wuppertal
|
Verfasst am: 07 Sep 2010 10:31 Titel: |
|
|
Mhmm, bestell ungern aus Fr. Weiss einer wer die Rechte in Amiland hat? _________________ DVD-Profiler Stand anfang März, seit dem nicht mehr aktualisiert.
"Wenn Gott mir doch irgend ein klares Zeichen geben würde wie zum Beispiel, bei einer Schweizer Bank eine grosszügige Einzahlung auf meinen Namen zu machen." - Allen |
|
Nach oben |
|
|
Sebastian
Anmeldungsdatum: 03.03.2005 Beiträge: 540 Wohnort: Köln
|
Verfasst am: 07 Sep 2010 10:48 Titel: |
|
|
Dr. Strangelove hat folgendes geschrieben: | Die DVD dazu kommt am 23. September mit englischen Untertiteln bei WildSide in Frankreich. |
Schon, huch? Lief der Film eingentlich in D irgenwo? Hab nie was entdeckt. |
|
Nach oben |
|
|
Dr. Strangelove
Anmeldungsdatum: 02.08.2005 Beiträge: 1806
|
Verfasst am: 07 Sep 2010 12:26 Titel: |
|
|
Über eine Aufführung in Deutschland ist mir nichts bekannt. Würde mich aber auch nicht wundern, schon der letzte Film Godards ist meines Wissens nicht mehr in deutschen Kinos gelaufen, und der vorletzte, Eloge d'amour, lief nur mit einer Kopie an, hatte ich mal irgendwo gelesen.
Von daher ist es schön, wenigstens die DVD sichten zu können. Mal sehen, ob die englischen Untertitel das berühmte Navajo-English (ME-YOU-GIVE-WHISKY) ist, dass in Cannes die Kritiker zur Verzweiflung gebracht hat. Ich freu mich! Für alle frankophonen sei das schöne Buch zum Film auch sehr zu empfehlen. Auf den ersten Blick rätselhaft, aber wenn man sich Zeit nimmt, dann hat alles seine innere Logik. Godard will es eben dem Zuschauer nicht einfach machen. _________________ "Un artiste est toujours jeune" Jean-Marie Straub |
|
Nach oben |
|
|
Dr. Strangelove
Anmeldungsdatum: 02.08.2005 Beiträge: 1806
|
Verfasst am: 01 Okt 2010 10:24 Titel: |
|
|
Ich habe die DVD jetzt vorliegen, ein Wahnsinnsfilm! Die Untertitel sind tatsächlich in Navajo-Englisch, so wie bei der Premiere in Cannes in diesem Jahr. Das Bonusmaterial, das u.a. Auszüge aus dem zweistündigen Dailymotion-Interview beinhaltet, liegt allerdings nur in französischer Sprache vor. _________________ "Un artiste est toujours jeune" Jean-Marie Straub |
|
Nach oben |
|
|
Horrorcollector
Anmeldungsdatum: 03.03.2005 Beiträge: 1579 Wohnort: Wuppertal
|
Verfasst am: 01 Okt 2010 11:00 Titel: |
|
|
Die Vorfreude steigt! _________________ DVD-Profiler Stand anfang März, seit dem nicht mehr aktualisiert.
"Wenn Gott mir doch irgend ein klares Zeichen geben würde wie zum Beispiel, bei einer Schweizer Bank eine grosszügige Einzahlung auf meinen Namen zu machen." - Allen |
|
Nach oben |
|
|
Neophyte Gast
|
Verfasst am: 03 Okt 2010 17:13 Titel: |
|
|
Den möcht' ich auch gern mal sehen. Der gute Jean-Luc ist schon einer - er wird mir von Film zu Film sympathischer. Ein großer Künstler |
|
Nach oben |
|
|
Dr. Strangelove
Anmeldungsdatum: 02.08.2005 Beiträge: 1806
|
Verfasst am: 25 Okt 2010 21:24 Titel: |
|
|
Eben gesehen, ein rastloses Riesenwerk, bestehend aus Zitaten, genial montiert. Benjamins Passagenwerk kommt da in den Sinn, aber nun vermählt mit dem Kino. Man muss dabei offen sein wie ein Kind oder man ist draußen. Unmöglich, beim ersten Sehen alles zu erfassen. Etwas hilft das lohnende Buch dabei http://www.pol-editeur.com/index.php?spec=livre&ISBN=978-2-8180-0488-3 , und dass hoffentlich eine Übersetzung erfährt!) Die Navajo-Englisch-Untertitel finde ich zwar interessant, aber zum Verstehen der Texte für Nichtfrankophone ziemlich ungeignet. Ob wohl jemals davon eine echte englische DVD herauskommen wird?
In jedem Fall aber sein kompromisslosestes Werk, das glatt als sein filmisches Testament gelten könnte (was ich nicht hoffe!). Bravo! _________________ "Un artiste est toujours jeune" Jean-Marie Straub |
|
Nach oben |
|
|
Neophyte Gast
|
Verfasst am: 29 Okt 2010 10:28 Titel: |
|
|
Bleibt dies nun sein letzter Film oder nicht? Ich hoffe doch JLG macht weiterhin Filme... aber wenn du meinst der Film könnte als Testament JLG gelten, wär es eigentlich ein hübscher Abschluss... Ich werde mir wohl die AE DVD bzw. BR holen... |
|
Nach oben |
|
|
Dr. Strangelove
Anmeldungsdatum: 02.08.2005 Beiträge: 1806
|
Verfasst am: 29 Okt 2010 11:48 Titel: |
|
|
Nein, er hat schon den Titel seines nächsten Films im Pressematerial von Film socialisme genannt: "Adieu au langage" (Abschied von der Sprache). Ziemlich treffender Titel, wenn du mich fragst! _________________ "Un artiste est toujours jeune" Jean-Marie Straub |
|
Nach oben |
|
|
Neophyte Gast
|
Verfasst am: 29 Okt 2010 11:51 Titel: |
|
|
Oho. Wird's 'n Stummfilm? Oder wird die Sprache auf mehreren Ebenen gleichzeitig überlappend dargestellt? Könnt ich mir beides sehr gut vorstellen. NAja, bin gespannt. |
|
Nach oben |
|
|
Dr. Strangelove
Anmeldungsdatum: 02.08.2005 Beiträge: 1806
|
Verfasst am: 29 Okt 2010 11:57 Titel: |
|
|
Neophyte hat folgendes geschrieben: | Oho. Wird's 'n Stummfilm? Oder wird die Sprache auf mehreren Ebenen gleichzeitig überlappend dargestellt? Könnt ich mir beides sehr gut vorstellen. NAja, bin gespannt. |
Er hat noch nichts gesagt, nur, dass er erstmal nur den Titel hat. Den Rest wird er wahrscheinlich vom Titel ausgehend erarbeiten. Bietet sich ja auch super an! _________________ "Un artiste est toujours jeune" Jean-Marie Straub |
|
Nach oben |
|
|
Dr. Strangelove
Anmeldungsdatum: 02.08.2005 Beiträge: 1806
|
Verfasst am: 20 Jan 2011 13:52 Titel: |
|
|
Eben habe ich hier eine zehnmitütige Zusammenfassung, oder wie man es nennen mag, auf youtube gefunden. Keine Ahnung, woher es stammt. Ordentlich untertitelt. Auf jeden Fall sehenswert. _________________ "Un artiste est toujours jeune" Jean-Marie Straub |
|
Nach oben |
|
|
Horrorcollector
Anmeldungsdatum: 03.03.2005 Beiträge: 1579 Wohnort: Wuppertal
|
Verfasst am: 24 Jan 2011 14:48 Titel: |
|
|
Würd dann doch gern erstmal alles sehen, aber danke...gibts denn nirgends eine DVD mit engl. Subs in planung? Scheint ja nicht gerade hoch um Kurs zu stehen was Godard so neuerdings fabriziert. Schade. _________________ DVD-Profiler Stand anfang März, seit dem nicht mehr aktualisiert.
"Wenn Gott mir doch irgend ein klares Zeichen geben würde wie zum Beispiel, bei einer Schweizer Bank eine grosszügige Einzahlung auf meinen Namen zu machen." - Allen |
|
Nach oben |
|
|
Dr. Strangelove
Anmeldungsdatum: 02.08.2005 Beiträge: 1806
|
Verfasst am: 24 Jan 2011 15:16 Titel: |
|
|
Horrorcollector hat folgendes geschrieben: | Gibts denn nirgends eine DVD mit engl. Subs in planung? Scheint ja nicht gerade hoch um Kurs zu stehen was Godard so neuerdings fabriziert. Schade. |
Es gibt nur die mit den John-Ford-Navajo-Englisch-Untertiteln, die eher als Scherz gegen Cannes denn als ernsthafte Verständnishilfe konzipiert worden sind. Eine ordentlich untertitelte DVD steht leider weiter aus.
Ob der späte Godard hoch im Kurs steht ist eine schwierige Frage. Man müßte eher fragen, bei wem? Dem bildungsbürglichen Cinephilen, der seinen AUSSER ATEM mag, den cinephilen Fan seines Spätwerkes, den Philosophen, den Historikern, dem aufgeschlossenen Dokumentabesucher, oder dem DVD-Produzenten, der Absatz wünscht? Godard selbst ist es wohl völlig Schnuppe, er macht die Filme – und eben auch diesen Wahnsinns-Film Socialisme – die er eben für notwendig hält. Der letzte Film mag da manchen mit seiner Fülle an Zitaten etwas zu kryptisch geraten sein, und nicht wenige fordern Verständlichkeit. Es stellt sich allerdings auch die Frage, ob es heute denn noch einfache Wahrheiten, Parolen und Lösungen gibt, und da schreit dieses Werk (und auch seine letzten) geradezu nein! Godard bietet also eine Vielzahl kleiner, funkelnder Scherben an, die jeder selbst zusammensetzen muss, und macht es dem Intellektuellen dabei genauso schwer wie dem unbedarften Zuschauer. Ein literarisches Pendant wäre da Benjamins Passagenwerk. Aber auch, wenn man völlig unbefleckt in den Film geht, kann man ihn trotzdem anhand der Montage und der unzähligen audivisuellen Ideen gut genießen. Es ist ein wenig wie mit den Straub-Filmen: beide wollen, dass der Zuschauer wieder aktiver wird und eine heilsame Veränderung der Sehgewohnheiten herbeiführen. Wenn man den Prozess jedoch in der Mitte abbricht oder sich dem gar nicht stellt, wird nichts geraten.
Da ich aber trotzdem der Meinung bin, dass man den hochinteressanten Inhalt schon verstehen sollte, plädiere ich immer wieder für eine ordentlich untertitelte DVD/BD, die Sprache darin ist nämlich abermals von bezaubernder, poetischer Schönheit. _________________ "Un artiste est toujours jeune" Jean-Marie Straub |
|
Nach oben |
|
|
|