DVDuell.de Forum

[Dr. Strangelove]

Am 7. April 2009 veröffentlicht das ambitionierte Label Éditions Montparnasse die vierte 3-DVD-Box mit drei Filmen von Straub/Huillet, diesmal aus ihrer französischen Periode.

Lothringen wird in der deutschen wie in der französischen Fassung vorliegen, der Rest ist ausschließlich in französischer Sprache mit optionalen französischen Untertiteln. Der Ton ist wie immer Mono-PCM, Extras gibt es wie von Straub gewünscht keine.

"Lothringen !", "En rachâchant" und "Cézanne" waren bereits vor einigen Jahren im Rahmen von Bernard Eisenschitz' Cinéma-Buchreihe erschienen, die leider im letzten Jahr eingestellt wurde. "Klassenverhältnisse" ist im Rahmen der Edition Filmmuseum erschienen, und damit die einzige in Deutschland veröffentlichte Straub-DVD.



Enthalten sind:

"Klassenverhältnisse"/"Amerika-Rapports de classes"
1983, 121 min, sw. Nach dem Roman "Der Verschollene/Amerika" (1912, erschien 1927 im S. Fischer Verlag) von Franz Kafka (1883–1924).

"Cézanne"
1989, 48 min, Farbe. Aus "Ce qu'il m'a dit...", Dialog zwischen Paul Cézanne und Joachim Gasquet, Kapitel aus dem Buch "Cézanne" (1921) von Joachim Gasquet (1873–1921).

"Une visite au Louvre"
2003, 43 min, Farbe. Aus "Ce qu'il m'a dit...", Dialog zwischen Paul Cézanne und Joachim Gasquet, Kapitel aus dem Buch "Cézanne" (1921) von Joachim Gasquet.

"En rachâchant"
1982, 6 Minuten, sw. Nach "Ah Ernesto !" (1971) von Marguerite Duras (1914–1996).

"Lothringen !"
1994, 21 min, Farbe. Nach "Colette Baudoche" (1909) von Maurice Barrès (1862–1923).

"Humiliés"/"Umiliati"
2002, 33 min, Farbe. Auszüge aus dem Roman "Les Femmes de Messine" (1949 und 1964, 1967) von Elio Vittorini (1908–1966).
_________________
"Un artiste est toujours jeune" Jean-Marie Straub

[Eduardo]

Ich sag mal Hallo hier und das gleich in einem Thread zu zwei meiner liebsten Regisseure.

Leider wird diese Box mangels entsprechender Untertitelung an mir vorübergehen. Den Cézanne Film hab ich zum Glück aufgezeichnet, als er vor 2 Jahren auf 3 Sat lief, und "Un visite au Louvre" noch im Kino gesehen.

Eine andere Frage: Weiß jemand, ob es mit diesen Boxen weitergeht? Oder ist mit Nummer vier Schluss? Ein paar Filme gäbs ja noch zu veröffentlichen (den großartigen TROP TOT - TROP TARD, OTHON oder OPERAI, CONTADINI)... Dafür nehme ich sogar französische Untertitel in Kauf

[cinéphile]

Hallo Eduardo und willkommen.
Mit Deinem Filmgeschmack bist Du hier richtig.
Fühl Dich wohl und bleib bei uns.

Gruss
Ingo

[Dr. Strangelove]